Le site Boileau est constitué de deux bâtiments distincts : un datant des années 90 et l'autre neuf, réalisé dans une parcelle contigüe. Le bâtiment existat est l’objet de la réhabilitation dans l’idée d’apporter une harmonisation architecturale et végétale, d’assurer un sentiment de cohérence globale, et la lecture d’un même ensemble immobilier, pour les visiteurs et les riverains.

L'un des points majeurs du projet est le cheminement extérieur, voulu comme un axe piéton longeant l'ensemble des bâtiments et dissocié des voies de circulation. Les façades sont habillées de cassettes verticales qui jouent le rôle de brise soleil, cette modénature affirme l’écriture architecturale de bâtiment tertiaire, et marque ainsi une différence avec le tissu pavillonnaire environnant. Les halls et les espaces communs sont repensés. Des espaces en terrasse extérieure sont proposés, en complément du cheminement extérieur.